:19:00
Vaut mieux en finir.
:19:06
Je viens de mettre une nouvelle porte.
:19:10
La vieille a servi pour mon fils.
:19:13
Ils se sont tirés dessus
avec Olin Carroll.
:19:16
Il est enterré ici.
:19:20
Je suis désolé, M. Horrell.
:19:24
John était brave.
:19:27
Mais il savait pas tirer.
:19:33
Aidez-moi pour la porte.
:19:54
Y a pas d'autre solution?
:20:03
Non, allons-y.
:20:05
A 10 pas?
:20:07
Ça me va.
:20:09
Compte.
:20:22
Tu vois une autre solution?
:20:26
Aucune.
:20:30
Alors, allons-y.