:22:11
Salut vieille branche!
:22:15
Tu te les roules?
:22:27
Salut, Holly.
:22:30
- Loin de ton herbage?
- Un peu.
:22:35
On sait qu'il cherche le Kid.
:22:39
On sait que personne
:22:42
ne l'a vu nulle part.
:22:43
J'aimerais le voir venir boire un verre.
:22:46
Un verre?
:22:49
Moi, c'est fait.
:22:52
Inutile de courir, Holly.
:23:09
Il est pas là, Pat.
:23:13
Débouclez vos ceinturons
et posez-les par terre.
:23:29
- Vous avez touché vos payes?
- Quelles payes?
:23:32
N'importe. On pourrait...
:23:36
taper le carton, gentiment?
:23:50
Ça peut se faire.
:23:52
Ça peut se faire.
:23:59
Gamin,