:02:03
Èuo sam da su gospodiène
jo uvijek ljepe nego ikada ovdje.
:02:07
Je li?
:02:09
Znam jednu koja te èeka,
efe, za veèeras.
:02:13
Sjeæa li se one dvije sestre?
-Koja je to bila?
:02:16
Kada si ustao s nje, pitao si koliko joj duguje,
a ona je rekla: "koliko misli da je vrijedilo"...
:02:23
Bacio si pet centi na jastuk...
:02:25
...a ona æe na to:
"ako je to sve, bolje da se zaijem".
:02:30
Kopile jedno,
doði ovamo, ja èastim.
:02:36
to misli, da je predobar da pije s nama.
:02:39
Moda je novi ovdje.
:02:47
Isusa ti, kako ne strune ovdje, Billy?
:02:50
Moda bi ti koja godina
u Meksiku dobro dola?
:02:55
Ne bih nikada rekao da æe zbog toga doæi.
-Sranje, zna me bolje od toga.
:03:00
Èuo si za Evana?
:03:02
Utopio se u Rio Grandeu.
:03:05
Probao se vratiti u taj tvoj Meksiko.
Poveo je i dvojcu iz potjere sa sobom...
:03:11
ao mi je to to èujem.
:03:14
Uvijek mi se sviðao stari Evan.
:03:20
Bar je znao kada je
pravo vrijeme da krene.
:03:24
Imali smo dobrih trenutaka, zar nismo?
:03:30
Sigurno je teko okrenuti
leða svemu tome, ha?
:03:38
Hoæe iskreno?
:03:40
Ako si zbog toga doao...
:03:45
Izbornici... trae da ode.
Iz zemlje.
:03:58
Da li mi nareðuju,
ili su me zamolili?