Pat Garrett and Billy the Kid
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
Vrijeme za ubijanje.
:15:03
Sada je vrijeme da se približiš Bogu, sinko.
:15:07
Èuo sam da je Bog brz...
:15:10
ali moram stati pred njega
prije nego se kladim u to.

:15:14
I hoæeš!
:15:19
Trebao bi krenuti.
Treba sakupiti porez...

:15:23
Tvoj je.
Dva dana.

:15:25
Brojim osam dana, Billy.
:15:28
Bolje ih provedi na koljenima,
upoznaj se s Gospodom.

:15:33
Pat, makni ovu mazgu dalje od mene,
da ju ne bi skršio.

:15:38
Volio bih da probaš, sine. Imam 16 novèiæa
od po deset centi u ove dvije cijevi...

:15:43
dovoljno da te prostrem
kao žensku haljinu!

:15:46
Bobe... -Zašto ne pjevaš
pjesmu Isusa dok je vrijeme!

:15:50
Bobe!
Dovraga!

:15:54
Budeš li se opet petljao s njim,
poslat æu te natrag u Texas!

:15:58
Nemoj.
:16:00
Htio bih ga zadržati još malo.
:16:35
Bacam, Billy.
:16:43
Odustaješ sa tri kraljice?
Bojiš se da æu ja izgubiti, Bell?

:16:51
Valjda ih nisam vidio.
:16:53
Slušaj, dok mogu disati,
igraj sa mnom pošteno!

:16:59
Ja se ne prodajem kao ti
i ostali u ovom gradu, Bell.


prev.
next.