:08:33
- Oiga, va hacia el Este, ¿no?
- No.
:08:35
¿No?
:08:43
Dos cafés, por favor.
:09:13
- ¿Quieres entrar en un negocio?
- Claro. ¿Dónde?
:09:20
- En Pittsburgh.
- Bueno.
:09:23
Pero tengo que ir a Detroit.
:09:25
Bueno, pues yo tengo que ir a Denver
a ver a mi hermana Coley.
:09:30
Bien.
:09:33
Oye, ¿tienes un segundo nombre?
:09:37
- ¿Por qué?
- Bueno, es que...
:09:40
se me dificulta mucho pronunciar Francis.
:09:44
- Lionel.
- Lionel.
:09:47
Francis Lionel Delbucci.
:09:50
Bien, Lionel.
:09:52
- Pues de ahora en adelante serás "Lion".
- De acuerdo. Suena bien.