1:28:01
Je to ojedinìlé.
1:28:03
Mùete být na sebe hrdý.
1:28:06
Ti prevíti skonèí
pøed velkou porotou.
1:28:09
A Frank Serpico
bude mùj hlavní svìdek.
1:28:12
Pane Taubere a vy vichni,
jdìte k èertu. Já svìdèit nebudu.
1:28:17
Moment...
1:28:18
Nemáte se èeho bát.
1:28:21
- Nenecháme vás v tom.
- Vy mi nerozumíte.
1:28:24
Je mi fuk, kdo se to dozví.
Tohle vyetøování je k nièemu.
1:28:29
Vy nejdete proti korupci
na oddìlení, na divizi v Bronxu.
1:28:33
Pár poldù pøedhodíte vlkùm,
aby se ochránil Delaney a spol.,
1:28:37
kteøí o tom léta vìdí a nic
nedìlají. Proto nebudu svìdèit.
1:29:13
Co to je?
1:29:15
Dopis pro tebe.
1:29:18
Odcházím.
1:29:20
Jestli si chce promluvit,
budu U Felixe.
1:29:25
Nechci srdceryvný scény.
Tady køièet nebude.
1:29:29
Já mùu køièet vude!
1:29:35
Nebudu køièet.
1:29:39
Sedni si.
1:29:53
Motáme se v bludným kruhu
a lepí to nebude.
1:29:59
Kdy nechá práce,
vina bude na mnì.