:48:00
All right. Frank, I have
a friend up there, Roy Palmer.
:48:03
He's an administrative officer.
I'll speak with him.
:48:07
- Good. Thankyou, sir.
- Good-bye, Frank.
:48:10
- God bless you.
- Right.
:48:20
Frank, Captain McClain here.
:48:23
Captain McClain. Could you
hold on a minute please, sir?
:48:25
Sure.
:48:33
Yeah. Sorry.
:48:35
I saw lnspector Palmer tonight...
:48:37
and he assures me the 7th Division
is as clean as a hound's tooth.
:48:41
His words, Frank.
"Clean as a hound's tooth."
:48:44
I told him he was getting
a hardworking officer...
:48:47
wears a beard, speaks Spanish and
would make a superb undercover man.
:48:50
He was delighted.
:48:52
That's good news, sir.
Thank you. Thankyou very much.
:48:56
Good-bye, Frankk.
God bless.
:49:00
When did you start doing that?
:49:04
McClain says that Palmer says...
:49:07
that the 7th is as clean
as a hound's tooth.
:49:10
Well, if that's true,
your problems are over.
:49:18
Plainclothes division.
:49:22
Upstairs.
:49:33
- How are you? Good to see you!
- All right.
:49:36
We heard you were
coming up here. Listen.
:49:38
Say hello to Nate Smith.
Frank Serpico.
:49:41
- Jamie Morales, Frank Serpico.
- Serpico?
:49:45
Hey, babe, you're gonna
love it up here. It's beautiful.
:49:47
Listen, take--
I'll see youse later, all right?
:49:49
Take a little ride with me.
Get the feel of the division.
:49:52
- Maybe I should check in first.
- Fuck that. Come on.
:49:55
Deckk the halls
with boughs ofholly