:35:01
Barto quiere un espécimen.
:35:03
Voy a examinar este asunto.
:35:11
- ¿Qué tienes allí?
- Aquí.
:35:15
Todo derecho.
:35:19
- ¿Todo derecho dónde?
- Tercera ventana abajo.
:35:25
- No veo nada por allí.
- Déjame ver.
:35:31
Acaba de bajar la persiana.
:35:35
- Tienes que ser una especie de maldición.
- Eso es. Cúlpenme.
:35:42
Espera, Sérpico.
¿Qué estaban haciendo Uds. dos?
:35:47
- ¿Qué?
- ¡En el baño en la oscuridad!
:35:50
¿Se lo estabas haciendo a él?
:35:56
- ¿De qué estás hablando?
- ¿Me vas a decir que estabas mirando?
:36:00
Estabas chupandole el pito, ¿no?
:36:04
- ¿Qué estás loco?
- ¡Te voy a demostrar maldito loco!
:36:07
¡La semana pasada encontré unos pantalones
cortos con semen!
:36:13
¡Allí!
:36:17
¿En verdad me estás acusando de esto?
:36:25
Buen día, Capitán McClain.
Soy el Oficial Sérpico.
:36:28
Me dijeron que podría hablar con
usted, señor.
:36:35
Seguro, hijo. Entra.
:36:43
El Teniente Steiger no hará un reporte.
:36:45
Está demasiado preocupado con
la imagen de su departamento.
:36:50
Pero... podría afectar su futuro
en el OIC.
:36:58
Señor, le digo...