:46:01
pero voy a tener que examinar
toda esa basura de balística...
:46:04
Bien. Deberías.
:46:05
Se verá como la mierda si no tengo nada
para demostrar.
:46:10
Frank, hazme un favor.
Danos el collar.
:46:20
Hijo de perra.
:46:26
¿Quieres el collar, eh? ¿No quieres
llenar formularios, correcto?
:46:47
Toma.
:46:51
- Eres un amigo.
- Soy un amigo.
:46:56
Sólo dile a Tolkin que yo te lo di..
:47:00
Les estoy pasando estos cigarrillos de
marihuana para que tomen muestras...
:47:05
así cuando Uds. sean policías
encubiertos...
:47:08
podrán identificar el aroma pungente...
:47:13
y reconocer el efecto desorientador
de la droga...
:47:17
cuando los observen en sospechosos
de narcóticos.
:47:23
Entre los usuarios de la droga...
:47:26
un cigarrillo de marihuana...
:47:29
es llamado chaquetón...
:47:33
palo, cucaracha, junta.
:47:38
La droga misma es llamada como pote...
:47:43
té, pateo...
:47:46
pasta, pasto.
:47:51
Hey, esto es buena mierda.
:47:54
- Tengo que comer algo.
- Oh, mira lo que es.
:47:58
Mira lo que es.
Una fábrica de papas es lo que es.