1:24:00
Rumores. Verá, he oído rumores,
pero nunca lo toqué directamente.
1:24:06
Y para que un policía en- la- línea
que avance así es hermoso.
1:24:12
En verdad, Frank, quiero decir...
1:24:15
tienes mi respeto y mí
compasión...
1:24:18
por lo que has pasado, hombre.
1:24:29
Hola.
Este es Jerry Berman.
1:24:32
¿Está aquí?
Está bien. Esperaré.
1:24:55
¿Y bien?
1:24:59
Dime lo que ocurrió,
Paco.
1:25:02
Quisiera un trago.
1:25:11
Ese tipo va a ir con el alcalde.
1:25:20
¡Con el alcalde!
1:25:25
Ven aquí, Alfie. Vamos a ir todos juntos
con el alcalde.
1:25:28
¿Sabes eso?
1:25:36
No podría estar más avergonzado.
1:25:40
Es como una derrota personal.
1:25:45
Sin embargo...
1:25:47
hay prioridades.
1:25:50
¿Cuáles son las prioridades,
Jerry?
1:25:53
Las prioridades son...
1:25:55
un largo,
caliente verano por delante...
1:25:58
y se esperan disturbios...