1:25:02
Quisiera un trago.
1:25:11
Ese tipo va a ir con el alcalde.
1:25:20
¡Con el alcalde!
1:25:25
Ven aquí, Alfie. Vamos a ir todos juntos
con el alcalde.
1:25:28
¿Sabes eso?
1:25:36
No podría estar más avergonzado.
1:25:40
Es como una derrota personal.
1:25:45
Sin embargo...
1:25:47
hay prioridades.
1:25:50
¿Cuáles son las prioridades,
Jerry?
1:25:53
Las prioridades son...
1:25:55
un largo,
caliente verano por delante...
1:25:58
y se esperan disturbios...
1:26:03
...a la policía.
1:26:08
Ahora, en el otoño...
1:26:12
Ahora, en el otoño,
puede ser posible...
1:26:15
tomar otra mirada a la situación.
1:26:17
De acuerdo, bueno.
Lo siento.
1:26:36
Todos están podridos.
1:26:39
Patético.
1:26:41
Todo el maldito sistema
está corrupto.
1:26:49
- ¿Quién está allí?
- Soy yo. Tengo que hablar contigo.
1:26:56
Sabes, Frank, te estás comportando como
un maldito niño. ¿Escuchas?