1:28:03
¿Quién diablos crees que eres,
hijo de perra?
1:28:05
Vienes buscando ayuda,
lloriqueando, temeroso...
1:28:09
con tu acto de pastelito humilde...
el santo, el inocente herido.
1:28:12
¿Quién te dijo que el departamento
o el mundo entero...
1:28:14
era una especie de un maldito
campamento de boy scout?
1:28:19
¿Qué esperas, por el amor de Dios,
un mago? ¿Un papi grande?
1:28:25
Un caballero blanco chasquea sus dedos,
el sucio mundo se vuelve blanco...
1:28:29
Sigue hablando.
Eso es lo que puedes hacer.
1:28:31
mientras el coro papal canta
"Ave Maria," ¿eso es todo?
1:28:34
¿Me vas a culpar porque esos bastardos
no se quieren involucrar?
1:28:39
Traté de ayudarte.
Hice que me entregaran mi cabeza.
1:28:42
¿Dónde está tu cabeza? Está sobre tus
hombros. Es lo que veo.
1:28:45
- No te ves tan caliente.
- ¿Qué es toda esta mierda por aquí?
1:28:49
Prepárate para explotar de nuevo,
porque tengo otra idea.
1:28:52
Tú y tus ideas están tan llenas de
basura como tú.
1:28:55
- Justo en el taco.
- Justo en el taco.
1:28:58
Podemos hablar con Foreman,
el comisionado de investigaciones.
1:29:00
¡Otro tipo!
Tenemos otro tipo aquí.
1:29:03
Hasta podríamos hablar con un tipo
que conozco del New York Times.
1:29:08
Oh, eso es fabuloso.
Ve al Times.
1:29:12
Cada vez que hablo contigo, Blair,
20 personas más saben sobre eso.
1:29:16
Esto es seguro, Frank.
1:29:18
¿Es seguro? Con mi trasero en la línea,
es seguro, ¿correcto?
1:29:20
- ¡Tu trasero ya está en la línea!
- ¡Ese es mi trabajo!
1:29:25
- ¿No confías en mi, Frank?
- ¡No confío en ti!
1:29:27
- ¡Vete al demonio!
- ¡Púdrete!
1:29:35
Mira, cuando regrese a casa,
quiero una casa limpia.
1:29:37
- No te desahogues conmigo, Paco.
- ¡No quiero levantar mierda!