:45:09
Hé, Sarge ?
T'as une minute ?
:45:15
Un flic black m'a donné ça.
Je savais pas quoi faire avec.
:45:24
Je vois, je l'envoie aux associations de bénévoles.
:45:38
Alfie, viens.
:46:00
C'est Bjoerling ?
:46:08
Non. C'est DiStephano.
:46:12
J'étais persuadé que c'était Bjoerling.
:46:22
Vous entendriez mieux ici.
:46:25
- C'est une invitation, c'est ça ?
- Oui.
:46:28
Pour boire un café.
:46:31
On devra remettre ça à une autre fois,
je suis attendue à l'hôpital.
:46:34
Pourquoi vous ne dites pas que vous êtes malade.
C'est l'endroit idéal.
:46:39
Pas moi.
:46:40
Vous êtes dévouée ou quoi ?
:46:43
C'est ça, je suis dévouée.
La plupart des hommes ne le supportent pas.
:46:47
- Qu'est ce qu'ils y connaissent ?
- J'aime bien votre jardin.
:46:56
Adore votre jardin.
:46:59
Ok. Jadore votre jardin.