Serpico
prev.
play.
mark.
next.

1:00:27
Pa, dobro.
1:00:33
Èinjenice su ovakve. Moraš
nekoliko mjeseci uzeti dopust.

1:00:39
Vjerojatno ti se neæe
vratiti sluh na lijevo uho.

1:00:43
Dvije krhotine metka još
su u predjelu kosti.

1:00:46
Jedna je blizu karotidnoj
arteriji. Povremeno je moraš

1:00:49
pregledavti. Povremeno æe
ti se koèiti lijeva strana.

1:00:53
Tu i tamo osjetit æeš
vrtoglavicu.

1:00:57
Uglavnom æeš biti dobro.
1:01:16
Nadam se da u buduænosti
policija neæe doživljavati

1:01:21
iste frustracije i tjeskobu
kakvima sam ja bio izložen

1:01:25
proteklih 5 godina od ruku
mojih nadreðenih zbog mojih

1:01:29
pokušaja da prijavim
korupciju. Natjerali su me

1:01:32
da se osjeæam kao da sam ih
opteretio neželjenim zadatkom.

1:01:36
Problem je što ne postoji
ozraèje u kojemu može

1:01:40
djelovati pošteni policajac
bez straha da æe ga ismijati

1:01:44
kolege policajci. Policijska
korupcija ne može postojati

1:01:48
ako nije barem tolerirana od
strane viših razina s odjela.

1:01:52
Najvažniji rezultat ovih
saslušanja jest uvjeravanje

1:01:56
da æe se Odjel promijeniti.
Kako bi to osigurali,


prev.
next.