Serpico

1:36:01

Suðenje se nastavlja
sutra u 1O h.

1:36:05

Zašto im niste rekli za
Delaneya i Kellogga?

1:36:09

To je porota za korumpirane
policajce. Ne možeš upletati

1:36:12

ljude bez dokaza. - To je
glupost i vi to znate.

1:36:18

Jer èak i glupi drot poput
mene zna da tužitelj može

1:36:21

navoditi porotu na što god
želi. Niste me odveli niti

1:36:25

blizu pravim problemima.
Ništa o šefovima, èelnicima.

1:36:29

Kako takva korupcija može
postojati a da nitko ne zna?

1:36:32

Samo nekolicina pokvarenih
policajaca iz Bronxa.

1:36:35

Ništa o sranjima u Queensu,
Brooklynu, Manhattanu?

1:36:38

Zašto ne spomeneš i
Kansas City? - Najveæa stvar

1:36:40

nakon Grossa! To ste rekli!
- Dobro. Slušaj, Frank.

1:36:45

Imaš petlju, poštenje.
Za ovo æeš dobiti zlatnu

1:36:49

detektivsku znaèku.

1:36:53

E to je super.
To je dobro.

1:36:56

Možda se o tome radi. Možda
trebam uzeti zlatnu znaèku

1:37:00

i sve zaboraviti. - Znam
da si prošao tešku kušnju.

1:37:05

Ja sam obilježen èovjek
na ovom Odjelu. Zbog èega?

1:37:08

Veæ sam organizirao
premještaj. - Kamo? U Kinu?

1:37:23

Za to treba okvir sa
14 metaka. Oèekujete vojsku?

1:37:27

Ne, samo odsjek.

1:37:31

Znaš li da imam izvještaj
da je Serpico peder?

1:37:36

Motao se u kupaonici BZIK-a.
- To je glupost. Znate to.

1:37:42

Zlatna znaèka za Serpica u
ovom trenutku uvjerila bi

1:37:46

mnoge ljude... - Ne
dok sam ja povjerenik.