:40:08
Serpico. Bunu senin için bekletiyordum.
:40:12
Yahudi Max'ten.
:41:06
Daha ilk günden böyle bir þey geldi.
:41:10
Harika, Frank.
:41:14
Bununla konserve açabilirim.
:41:17
Korkutucu. Kendimi korumak istiyorum.
:41:21
Tamam. Bununla ne yapacaðýmýzý biliyor musun?
:41:23
Müfettiþ Kellogg'a götüreceðiz.
:41:26
- Kellogg? - Evet.
:41:31
Kellogg? O sivil deðil miydi?
:41:34
O, araþtýrma bölümündeki en
yüksek rütbeli ikinci memur.
:41:38
Adamýn iþi almasýný ben saðladým.
:41:42
Bana borcu var, anlýyor musun?
:41:44
O tanýdýðým en dürüst polis, Frank.
:41:49
Frank...bana güven.