:42:02
Eski günlerde bu standart uygulamaydý.
:42:07
Hala sürdüðüne inanmak zor.
:42:12
Serpico, tanýmadýðýn birinden zarf kabul etmek
:42:16
sence biraz aptalca deðil mi?
:42:19
Þey...
:42:22
Ne yapacaktým? Almadan içinde
ne olduðunu nasýl bilebilirdim?
:42:27
Senin... senin iki alternatifin var.
:42:31
Beni, seni Soruþturma Bölümü müdürünün
önüne çýkarmaya zorlayabilirsin.
:42:34
- Seni jürinin önüne sürükleyecek.
- Bunu istemiyorum.
:42:37
Bunu anlayabilirim. Herkes duyar.
:42:40
Soruþturma tamamlanmadan, seni
Doðu Nehrinde yüzerken bulurlar.
:42:50
- Diðer alternatif ne? - Unut gitsin.
:42:55
Bunu ne yapacaðým?
:43:17
- Hey, Çavuþ? - Evet?
:43:18
- Bir dakikan var mý? - Var.
:43:22
Bunu zenci bir polis verdi. Bunu
ne yapacaðýmý bilmiyorum.
:43:30
Yardým derneðine yollayacaðým.
:43:44
Alfie.