:46:00
- Hayýr, sen ilksin. - Tamam.
:46:02
Orada bir arkadaþým var. Roy
Palmer. Ýdarede çalýþýyor.
:46:07
- onunla konuþurum. - Ýyi. Saðolun, efendim.
:46:10
- Güle güle, Francis. Tanrý seni
korusun. - Teþekkür ederim.
:46:20
- Alo? - 'Frank? Ben Yüzbaþý Mc Olain.'
:46:23
- Yüzbaþý Mc Olain. Bir dakika
bekler misiniz? - 'Tabii'.
:46:33
- Alo. Özür dilerim. - Frank. Dün
gece Müfettiþ Palmer'ý gördüm.
:46:37
7. Bölümün bir köpeðin diþleri
kadar temiz olduðunu söylüyor.
:46:40
Kendi sözler: ''bir köpeðin diþleri kadar temiz.''
:46:43
'Ona çok çalýþan bir memur yolladýðýmý söyledim.'
:46:46
Sakallý, Ýspanyolca konuþan. Hakiki
bir gizli polis olacaðýný söyledim.
:46:50
- Çok mutlu oldu. - Bu iyi haber, efendim.
:46:53
- Saðolun. Çok saðolun. - 'Ýyi
geceler, Frank. Tanrý seni korusun.'
:46:59
Bunu yapmaya ne zaman baþladýn?
:47:03
Mc Olain, Palmer'ýn 7. Bölümün bir köpeðin
diþleri kadar temiz olduðunu söylediðini söyledi.
:47:08
Þey, eðer doðruysa, sorunun kalmadý.
:47:16
Sivil Bölümü?
:47:19
Üst katta.
:47:30
Frank! Nasýlsýn? Seni görmek çok
güzel! Buraya geldiðini duyduk.
:47:35
Nate Smith'le tanýþ. Frank Serpico.
:47:38
- Jaime Morales, Frank Serpico. - Serpico.
:47:42
Burayý seveceksin. Çok güzeldir.
:47:45
Sonra görüþürüz. Benimle gel.
Bir tutuklama yapmam gerekiyor.
:47:48
- Belki de geldiðimi bildirmem
gerek. - S**tir et. Gel hadi.
:47:59
... Minnesota olursa. Tamam.