:34:36
¿Me has visto?
:34:37
¿Por qué...?
:34:39
No importa. De todas formas no se venden.
:34:50
Esto... toma.
:34:52
Lo he hecho yo.
:34:55
Toma.
:34:58
Hermana... ¿cómo te llamas?
:35:00
Kobue. Takemura Kobue
:35:02
¿Por qué?
:35:06
Adiós.
:35:17
Como de costumbre, ten tus tres
yenes. Por favor, cuéntalos.
:35:22
Es correcto, señor.
:35:24
Oh, una cosa más...
:35:26
...ten...
:35:33
Cójelo.
:35:36
Tu cliente de esta noche es
un oficial de la prefectura...
:35:39
...y también es un cliente muy importante.
:35:42
Esperamos lo mejor de ti.
:35:47
Lo sé.