1:00:00
¿Quién eres?
1:00:03
Soy... Banzo...
1:00:05
Soy la hija de Takemura Banzo.
1:00:11
¡Es terrible! ¡Terrible!
1:00:24
Así que ahora... hay otra
chica en busca de venganza.
1:00:32
Las dos habéis nacido bajo
una mala estrella...
1:00:35
...tú... y ella.
1:00:43
¡Espera!
1:00:45
¡Espera! ¿Quieres?
1:00:48
¡No hay forma... no hay forma
de que entiendas lo que siento!
1:00:51
¡Lo entiendo!
1:00:54
Puedo entender...
1:01:04
¿Eres Ashio Ryurei?
1:01:09
Sí, ¿qué queréis de mi?
1:01:12
Tu relato "Lady Snowblood"
parece tan real...
1:01:16
...que la gente ha empezado a alborotar.
Así que tenemos que interrogarte.
1:01:21
¡Ven con nosotros a comisaría!
1:01:23
Debes estar de broma...
1:01:25
¡Silencio! ¡Cogedlo!
1:01:33
¡Quieto!
1:01:36
¡Venga! ¡No tenemos todo el día!
1:01:55
¿Quién hay ahí?
1:01:59
¿Quién eres?