:43:14
Why do you have things
in pairs, like twins?
:43:16
-
- You have a twin.
:43:18
I have a television commercial
to do some time...
:43:21
and in case I should get
the makeup on the dress,
:43:24
then there is another one
for the next take.
:43:26
You see, uh,
I'm a model.
:43:29
And some time
an actress too.
:43:31
- You certainly are.
- That will do, Miss Collier.
:43:35
I'm sorry to have
troubled you, Miss Breton.
:43:38
- I'm coming, I'm coming.
- I'm sure you'll
report it to the police.
:43:42
- Oh, yes.
- By withholding evidence,
:43:44
you can make yourself
an accessory after the fact.
:43:47
If I do hear anything,
I'll telephone you.
:43:50
Oh, excuse me.
:43:55
- Oh!
- Hello, darling. Am I late?
:43:57
No. Officer Kelly,
this is my, uh, husband...
:43:59
my ex-husband, Emil Breton,
and Officer Spinetti.
:44:03
Now you have done something
naughty and the police have found out.
:44:07
No, they tell me
that they look for a dead body.
:44:11
Are you serious?
:44:13
Well, the lady claims
she saw a murder victim.
:44:16
- Mind if I ask you a few questions?
- No, not if I can help.
:44:21
Just what
is your full name?
:44:23
- Emil Breton.
- How long have you
and Mrs. Breton been divorced?
:44:28
We are not divorced.
We are separated.
:44:31
Dominique and Danielle!
She "does" have a twin! Oh!
:44:45
It was right...
right here.