:04:00
- Hirnaktivität?
- Etwas unter normal.
:04:04
Allgemeine Vitalfunktionen: akzeptabel.
:04:06
- Er müsste jeden Moment aufwachen.
- Gibt es lnformationen über ihn?
:04:10
Nur die übliche Datenkarte
in der Kapsel und persönliche Artefakte.
:04:16
Bei Beginn der kryogenen lmmersion
war er 35 Jahre alt.
:04:20
Sein Name: Miles Monroe.
:04:23
Er war Teilhaber
des Öko-Ladens "Happy Carrot"
:04:26
in Bleecker Street,
wo immer das auch war.
:04:29
Außerdem Klarinettist
bei den Ragtime Rascals.
:04:33
War seine lmmersion freiwillig?
:04:38
"Subjekt wurde wegen
kleinen Magengeschwürs eingeliefert,
:04:42
es gab Komplikationen. Patient
erlangte Bewusstsein nicht wieder."
:04:47
"Seine Kusine, Mrs. Joan Needlebaum,
gab ihn für die lmmersion frei."
:04:51
- Wurde der physische Defekt repariert?
- Total. Routine.
:04:55
- Es gibt eine motorische Reaktion.
- Das ist ein kritisches Stadium.
:04:59
Wenn er nicht vorsichtig geweckt wird,
könnte es ihn traumatisieren.
:05:03
Wir haben ein unfreiwilliges Subjekt
vor uns, das erwartet,
:05:07
1973 im St. Vincent's Hospital
in Green-wich Village aufzuwachen.
:05:47
Schluckreflex ist fast da.
:05:59
- Er muss hier weg.
- Er ist noch nicht so weit.