:40:00
Was für ein Tod -
zu Tode gepickt zu werden.
:40:18
Reichen Sie mir den Sellerie.
:40:22
- Bitte.
- Konnten Sie nichts anderes finden?
:40:26
Meinen Sie, es ist einfach,
mit einer Riesenbanane zu rennen?
:40:30
Kein Dessert, keine Gewürze, kein Wein.
:40:36
Die sind unglaublich groß.
Den Dünger will ich gar nicht sehen.
:40:40
- Was war das?
- Was?
:40:42
Haben Sie nichts gehört?
:40:44
Gibt es hier irgendwelche
seltsamen Tiere?
:40:48
lrgendwas Futuristisches
:40:50
mit dem Körper eines Krebses
und dem Kopf eines Sozialarbeiters?
:40:53
Woher wissen Sie,
dass ich Sie nicht an die Polizei verrate?
:40:58
Weil ich glaube,
:41:00
dass Sie mir vertrauen.
:41:02
Vielleicht denken Sie, dass ich kein so
schlechter Kerl bin: Ich besorge Essen...
:41:13
OK. Wir besorgen ein Fahrzeug.
:41:15
Keine krummen Touren,
sonst werden Sie's bereuen. Kommen Sie.
:41:23
Wir haben eine Panne.
Können Sie uns ein Auto leihen?
:41:26
Sicher.
Kommen Sie rein. Geht's Ihnen gut?
:41:29
J-Ja.
:41:31
Du liebe Güte! Sie sind ja ganz zerzaust.
:41:35
Ich hätte vielleicht
ein paar Kleider für Sie.
:41:39
Kommen Sie hier lang.
:41:43
- Ihr Auto hat keinen...
- Was, Liebchen?
:41:46
- Oh.
- Wir müssen ein Auto ausleihen.
:41:48
- Was nuscheln Sie?
- Kann ich mal ins Bad?
:41:51
Natürlich.
:41:52
Setzen Sie sich.
:41:54
Setzen Sie sich dahin, süßes Kind.