:31:00
Et s'est dit:
:31:02
Je dois essayer de comprendre
ma vie et aider les autres,
:31:07
Pas seulement maman et papa
:31:10
Mais les amis et les étrangers aussi.
:31:13
Avec des yeux bleus
et des lèvres pleines et rouges,
:31:18
Mais le papillon ne répondit pas
:31:20
Car il s'était transformé en chenille...
:31:23
finalement.
:31:27
C'est profond.
:31:29
Tu es clairement influencée par McKuen.
:31:32
- Tu l'aimes vraiment?
- Juste une chose...
:31:36
Les chenilles se transforment
en papillons. Et non l'inverse.
:31:40
C'est vrai? C'est vrai?
:31:44
Mince! Mince!
:31:45
Mince! Je me trompe toujours.
:31:48
- Calme. Calme.
- Oh, non! Et non!
:31:51
Oh, non! Toute la soirée est gâchée!
:31:53
Et j'ai mal à la tête maintenant.
Mince! Je déteste me tromper!
:31:57
Luna, assieds-toi.
Luna, assieds-toi. Viens. Assieds-toi.
:32:01
- Ça va aller, je te le promets. Calme-toi.
- Je m'amusais tant.
:32:08
Allez... Ça va aller.
:32:11
Et maintenant Canal 1200
quitte l'antenne jusqu'à demain matin.
:32:15
Notre dirigeant
vous souhaite à tous une bonne nuit.
:32:41
- C'est pourquoi?
- Vous pourriez changer sa tête?
:32:43
- Faire quelque chose de plus esthétique.
- OK.
:32:46
Et faites une révision. Il agit bizarrement.
:32:50
Tu peux prendre
un changement de tête?
:32:52
Ouais, pas de problème.
:32:58
- Très bien, je reviens dans un moment.
- Allons-y.