:46:02
Ils aidaient les criminels à trouver
des armes pour tuer les citoyens.
:46:06
- C'était un service public.
- Montrez-moi ça.
:46:09
Un New York Times - attention! - de 1990.
:46:12
"La femme du pape
accouche de jumeaux." Ouah!
:46:17
- Il n'y a plus de villes comme New York.
- Plus de villes du tout?
:46:21
Non. Je suis allée à la faculté
dans un centre de population.
:46:24
À la faculté? Difficile à croire.
Pour étudier quoi?
:46:28
La technique sexuelle cosmétique
et la poésie.
:46:30
Ils enseignent la sexualité?
:46:32
Si jamais il y avait
une défaillance des machines.
:46:35
Que devez-vous faire?
Passer en mode manuel?
:46:38
Où avez-vous appris la sexualité?
:46:40
Avec ma mère. Enfant, je lui ai demandé:
"D'où viennent les enfants"?
:46:44
Elle a compris éléphants.
Elle a dit: "De la savane."
:46:47
Une voisine a eu des triplets. J'ai cru
qu'elle avait fait un très long safari.
:46:58
C'est parfait. On va la pousser
dans l'eau. Ils ne la trouveront pas.
:47:04
Ça fait quoi d'être mort depuis 200 ans?
:47:08
C'est comme passer un week-end
à Beverly Hills.
:47:11
Surtout ne m'aidez pas.
Cette voiture est très légère.
:47:14
Vous avez eu peur?
Croyez-vous en Dieu?
:47:19
Est-ce que je crois en Dieu?
:47:21
Je suis ce qu'on appelle
un athée téléologique existentiel.
:47:25
Je crois à une intelligence dans l'univers,
sauf par endroit dans le New Jersey.
:47:30
Pourquoi je ne comprends jamais
ce que vous dites?
:47:34
Pourquoi? Croyez-vous en Dieu?
:47:36
Hé bien, je pense qu'il y a
quelqu'un là-haut qui nous regarde.
:47:41
- Le gouvernement, malheureusement.
- Miles.
:47:44
Aviez-vous remarqué que si l'on met un L
à la place du D de 'Dieu', ça donne 'lieu'?
:47:51
- Oui. Et alors?
- Ça vous fait réfléchir.
:47:57
Ouais.
:47:58
Pourriez-vous pousser la voiture?