1:03:01
Mi crede un pervertito
perché ho bevuto il letto ad acqua.
1:03:05
Oi vai iz mir!
1:03:09
Oi, gevald! Che vergogna!
Cosa diranno di noi i vicini?
1:03:15
No.
1:03:16
Smetti di frignare
e mangia la tua shikseh.
1:03:21
Oh, no.
1:03:23
No, vi prego. Non fate entrare la luce.
Coprite quelle luci, vi scongiuro.
1:03:27
No, non alzatevi. Ero solo... di passaggio.
1:03:32
Erno. Erno, cosa succede?
1:03:35
Qualcosa è andato storto.
1:03:38
Il suo cervello è altrove.
Crede di essere qualcun altro.
1:03:41
- No, no. Ho bisogno della magia.
- Miles. Miles. Chi sei, Miles?
1:03:46
Sono Blanche... Blanche Dubois.
1:03:49
Significa legno bianco.
1:03:52
- Svegliarlo adesso sarebbe fatale.
- Cosa possiamo fare?
1:03:56
Hai letto Un tram chiamato desiderio.
Stai al gioco. Preparo l'iniezione.
1:04:00
La bellezza del corpo è fugace,
un bene transitorio.
1:04:04
Ma la bellezza della mente, la ricchezza
dello spirito e la tenerezza del cuore
1:04:09
- ed io le possiedo tutte -
1:04:12
non se ne vanno, bensì crescono,
fioriscono con gli anni.
1:04:16
Strano, ch'io debba
essere chiamata bisognosa
1:04:20
avendo questi tesori
rinchiusi dentro il cuore.
1:04:30
lo a te t'ho inquadrata fin dall'inizio.
1:04:33
Ho visto come cerchi di inondare
questa casa di tutte quelle
1:04:37
ciprie e quei profumi francesi.
1:04:42
Sai cosa ti dico? Ah!
1:04:45
Mi hai sentito? Ah! Ah!
1:04:49
lo credo... Sì, proprio così.
1:04:54
Ma lei non è il gentiluomo
che attendevo. Che accade?