1:00:00
Hun har... Med det lange blonde håret
og de... store tomatene.
1:00:05
Vi har sneket oss bort i lunsjen og elsket.
1:00:09
Jeg vet at hvis de fanger oss, er det mot
reglene, men jeg kan ikke hjelpe for det.
1:00:14
Jeg er... Og jeg håper at du tilgir meg.
1:00:17
SYNDFORLATELSE
1:00:28
SUBJEKT - REVOLUSJON
OVERRASKELSE! ELIMINER LEDEREN
1:00:48
Hallo, Miles.
1:00:52
- Hvem er du?
- Hvem jeg er? Jeg er Luna.
1:00:56
- Hvem?
- Luna.
1:00:59
Husker du ikke?
Vi var fredløse, fremmede.
1:01:03
Politiet fanget deg. Jeg unnslapp.
1:01:06
Jeg er med undergrunnen.
1:01:09
Husker du? Det vestlige distrikt?
1:01:11
Miles, jeg er Luna.
1:01:14
Luna! Husker du? Luna.
1:01:17
- Du heter ikke Luna, gjør du?
- Tenk tilbake, Miles.
1:01:20
1973. Happy Carrot helsekost-
butikk? Ragtime Rascals?
1:01:26
- Du er den fremmede.
- Miles. Jeg har kommet etter deg.
1:01:29
Hvordan kom du deg inn her?
Ikke kom nær meg. Rags!
1:01:32
- Miles.
- Rags, kom inn her. Kom igjen, gutt.
1:01:36
- Vi skal ikke skade deg.
- Kom igjen, Rags!
1:01:39
- Ta henne! I halsen, Rags.
- Voff, voff, voff, voff.
1:01:42
Vi skal omprogrammere hjernen din.
Vi skal sette den fri.
1:01:46
- Rags, ta henne. Kom igjen, Rags. Drep.
- Voff, voff, voff.
1:01:49
Gjør det. Jævla bikkje.
1:01:54
Hallo, jeg er Rags. Voff, voff, voff.