1:04:00
Fysisk skjønnhet forsvinner,
en forgjengelig eiendel.
1:04:04
Men hjernens skjønnhet og sjelens
rikdom og hjertets ømhet
1:04:09
- og jeg har alle de tingene -
1:04:12
blir ikke tatt bort,
men vokser, øker med årene.
1:04:16
Rart at jeg skal kalles en lutfattig kvinne,
1:04:20
når jeg har
all denne rikdommen i mitt hjerte.
1:04:30
Jeg har merket det fra begynnelsen.
1:04:33
Jeg har sett hvordan du har prøvd
å overrisle dette stedet med
1:04:37
pulver og fin,
fransk eau de cologne.
1:04:42
Vel, jeg sier ha!
1:04:45
Hører du meg? Ha! Ha!
1:04:49
Jeg... Jeg tror...
Jeg... Ja.
1:04:54
Du er ikke en slik gentleman
jeg ville forventet. Hva skjer?
1:05:00
Hvem du enn er, jeg har alltid
vært avhengig av fremmedes snillhet.
1:05:08
- Hvordan føler du deg, Miles?
- Du ser vakker ut.
1:05:13
Du skrek navn i søvne.
1:05:15
Å. Jeg hadde seksuelle mareritt.
1:05:20
Hvem er A&P-sigøynerne?
1:05:23
- Du ser så annerledes ut.
- Jeg føler meg annerledes, Miles.
1:05:27
Jeg har tilbragt de siste seks månedene
med å leve som et vilt dyr.
1:05:30
- Virkelig?
- Det stemmer. Alle sammen.
1:05:32
Alle vi i undergrunnen. Vi lever
alle med vår listighet og instinkt.
1:05:36
- Vi er alle en flokk med ville dyr.
- Lunsj, Luna.
1:05:44
Mens du var en bonde
i det kapitalistiske samfunnet,
1:05:48
har Erno undervist meg i
den skjønne Karl Marx.
1:05:51
- Hvem har undervist deg?
- Erno.
1:05:53
Du må absolutt møte ham.
Han er vidunderlig.
1:05:56
Om noen få måneder skal han lede
revolusjonen og starte et Marxist-regime.