:53:02
Men ge mig en
anständig begravning och...
:53:05
Det är polisen. Huset är omringat.
:53:08
Kom ut med händerna över huvudet...
:53:11
Göm dig i det här rummet. Jag leder
bort dem. Kontakta motståndsrörelsen.
:53:15
Ta reda på vad projektet Aires är.
Kan du komma ihåg det?
:53:18
- Ja. Projektet Jupiter.
- Aires.
:53:20
Projektet Aires. Men du då?
:53:22
Oroa dig inte för mig, raring. Jag är
som en katt. Jag landar alltid på fötterna.
:54:06
Mr Monroe?
Jag är Dr Nero, er anpassningskonsulent.
:54:09
Jag är här för att övervaka inlednings-
fasen av er assimilering i samhället,
:54:13
ett samhälle som effektivt kommer att
ta hand om era behov och önskningar.
:54:18
Nu ska ni först sova ut ordentligt,
och nästa vecka börjar ni ett nytt liv.
:54:31
- Patienten förberedd för hjärntvätt.
- Programmerad för 1970-talsreferens.
:54:36
Gå vidare till 200, nivå D,
programkod omega.
:54:39
Alla system löper. Aktivera patienten.
:54:41
l tävlingen om Miss Amerika
har vi bara kvar fem finalister.
:54:44
Miss Alabama, Miss Florida,
:54:47
Miss Kalifornien,
Miss Hawaii och Miss Montana.
:54:52
För att testa kandidaternas personlighet
:54:56
ska vi ställa en fråga till var och en.
:54:59
Miss Montana, om ni kunde göra nånting
för mänskligheten, vad skulle ni då göra?