1:14:00
- Vad ska vi göra?
- Meddela Erno. Det är dags att slå till.
1:14:03
Ledaren har ett stort handikapp.
Han har inget huvud och ingen kropp.
1:14:07
- Vi är inte helt förberedda.
- Det gör ingenting. Det är kaos hos dem.
1:14:10
- Okej. Ge mig radion.
- Jag har tappat den.
1:14:13
- Har du tappat den?
- Den ramlade ur fickan...
1:14:15
- Ramlade ur fickan...
- Sluta med att upprepa allt jag säger.
1:14:18
- Sluta upprepa...
- Ta dig i kragen.
1:14:20
- Vi måste stoppa dem.
- Det enda sättet är att stjäla näsan.
1:14:24
- Hur?
- Vet inte. Har aldrig stulit nåt organ.
1:14:27
- Vänta. Jag har en idé.
- Jaha.
1:14:30
Näsan är i operationssalen.
Vi går till våningen under.
1:14:34
Vi gör ett hål i taket,
stort nog att åla sig igenom.
1:14:37
Vi kommer upp under näsan
och gömmer den under min rock.
1:14:40
- Det är en idiotisk plan.
- Vad är det för fel?
1:14:42
Den är för invecklad. Vi har inte tid.
Vi går in i operationssalen.
1:14:46
Du uppehåller dem. Jag stjäl näsan.
1:14:51
- Miles, jag är rädd.
- Försiktigt. Du rev mig.
1:14:55
- Här.
- Vad är det? En cigarettändare?
1:14:58
Du gav den till mig från
Meliks innan de tog dig.
1:15:01
Var har du gömt den? Säg det inte.
1:15:05
Det viktigaste i såna här
situationer är att hålla sig lugn.
1:15:08
- Du biter på naglarna.
- Det är för att du är spänd.
1:15:10
Vi har kommit för att se på näsan.
Jag hörde den hade näsdropp.
1:15:18
Dr Temkin, vi är beredda här.
1:15:21
Ni har väl inget emot att få besök
1:15:23
av några ungdomar som inte
håller på med genetisk programmering?
1:15:26
Nej, inte alls. Jag tycker om
att ha åskådare när jag klonar.
1:15:29
Ju fler, desto roligare.
Jag... Jag klonar aldrig ensam.
1:15:34
Hejsan, Dr Temkin. Trevligt att träffas.
1:15:37
Jag är Biocentraldator 2100, serie G.
1:15:40
Jag ska assistera er
under hela processen.
1:15:44
Tillåt mig säga, att vi är alla
medvetna om ert goda anseende,
1:15:47
och vi ser fram emot en lyckad kloning.
1:15:51
- Det här är min assistent, D-D-Dr Spock.
- Janice.
1:15:54
- Dr Janice. Dr Spock. Spanis.
- Dr Spanice. Dr Smanice. Slock. Smock.
1:15:59
- Dr Slanice.
- Doktorn.