:23:03
Proè u do háje odtud nevypadne?
Vra se spìt k svojí práci.
:23:07
No tak, Sole. Neber si to tak.
:23:11
Hele, jde nám to dobøe.
:23:13
Dìláme to dobøe.
:23:15
Dìláme vivou práci...
:23:18
pøesnì tak,
jako kdy jsem byl kluk.
:23:20
Nikdo se o nikoho nestará.
Nikdo...
:23:22
...vèetnì mnì.
:23:26
Mìl jsem u jít dávno do Domova.
:23:29
No tak. Potøebuju tì.
:23:33
Simonsn, William R.
:23:46
Èíslo AC X2167D.
:23:49
- 200 dolarù v hotovosti, nebo 250
v potravinových lístcích? - V hotovosti, prosím.
:23:54
adatelé o vyplacení ivotních pojistek,
seøaïte se u stolu jedna a dva.
:23:59
adatelé o vyplacení ivotních pojistek,
seøaïte se u stolu jedna a dva.
:24:04
Buï zdráv, Callahane. Runý veèer, co?
:24:07
V úterý to tam zdvojíme a tady jsou pokyny
k pøípadným zítøejím výtrnostem na 62.
:24:10
Take na 101. budeme oslabení
a ustoupíme sem.
:24:14
Jasný?
:24:29
Tak ses tady koneènì zastavil.
:24:32
- Ví kolik je hodin?
- Øekni mì to. Vdy ty jedinej tady má hodinky.
:24:36
Nemùu. Ta prokletá vìc
u zase nefunguje.
:24:40
Uka, moná se mì je znovu
podaøí opravit.
:24:43
Dobøe.
:24:50
Tak se na to podíváme.
Matthewsnova vrada...
:24:52
Je ve Philadelphii.
Mimo nai pravomoc.
:24:55
Jeho ena lhala.
:24:56
Zbalíme ji, jestli ji jetì najdeme.
Tady to podepi.