:24:04
Buï zdráv, Callahane. Runý veèer, co?
:24:07
V úterý to tam zdvojíme a tady jsou pokyny
k pøípadným zítøejím výtrnostem na 62.
:24:10
Take na 101. budeme oslabení
a ustoupíme sem.
:24:14
Jasný?
:24:29
Tak ses tady koneènì zastavil.
:24:32
- Ví kolik je hodin?
- Øekni mì to. Vdy ty jedinej tady má hodinky.
:24:36
Nemùu. Ta prokletá vìc
u zase nefunguje.
:24:40
Uka, moná se mì je znovu
podaøí opravit.
:24:43
Dobøe.
:24:50
Tak se na to podíváme.
Matthewsnova vrada...
:24:52
Je ve Philadelphii.
Mimo nai pravomoc.
:24:55
Jeho ena lhala.
:24:56
Zbalíme ji, jestli ji jetì najdeme.
Tady to podepi.
:25:00
Zolitnikoff.
:25:02
Pracuju na tom.
:25:04
Take to znamená, e jsi to jetì neuzavøel.
:25:10
Kolik rokù u má Sol Roth?
:25:15
Maká dobøe.
:25:17
Je u mimo.
:25:19
Je naèase, aby jsi si
sehnal náhradu.
:25:22
- Zaøídím to.
- Ne.
:25:24
- Døív èi pozdìji.
- Teï ne.
:25:27
Dobøe, je to pøece
tvoje práce.
:25:34
Simonsn.
:25:35
Vypadá to, e byl zabit,
kdy chytil ve svém bytì zlodìje.
:25:40
- A co si myslí ty?
- Byla to vrada na objednávku.
:25:44
Proè myslí?
:25:45
Za prvé: Alarm byl nefunkèní
po prvé za dva roky.
:25:49
Za druhé: Jeho osobní stráce
byl na nákupu.
:25:52
Za tøetí: Zlodìj si nic nevzal.
A za ètvrté: Zlodìj nebyl zlodìj.
:25:55
Místo støelné zbranì pouil hák,
aby to vypadalo, e jde o vloupání.
:25:59
- Cos si vzal ty?
- Vechno, co jsem dokázal odnést.