:43:00
Ich sah ihn öfter weinen.
:43:03
Alte Menschen machen das.
:43:06
Ach ja?
:43:09
Ich verstehe diesen Simonson nicht.
:43:12
Wenn ich wie er wäre, reich, wichtig,
:43:18
viel zu essen,
:43:21
echten Bourbon
:43:23
und ein Mädchen wie dich,
:43:25
man würde mich nicht
in der Kirche sehen.
:43:31
Was tut ihr hier?
:43:32
Ich habe das ganze Gebäude nach euch
abgesucht. lhr brecht die Regeln!
:43:37
Mobiliar bleibt in den Wohnungen!
:43:39
Ich habe es euch schon mal gesagt.
:43:43
- Nein!
- Es ist mir ernst!
:43:45
- Ich werde alle raus...
- Stopp!
:43:53
Ich wusste nicht,
dass Sie hier sind, Mr. Thorn.
:44:00
Wir geben ihnen
1 Tag im Monat frei.
:44:03
Und sie brechen jede Vorschrift,
die es gibt.
:44:13
Man sollte denken,
sie seien dankbar für das hier, oder?
:44:19
Wissen Sie, Charlie,
:44:22
sie sind hier,
weil ich sie befragen will.
:44:25
- Ach ja?
- Ja.
:44:29
Glauben Sie mir nicht, Charlie?
:44:34
- Sie hätten es mir sagen sollen.
- Warum?
:44:38
Vorschriften.
:44:40
Möchten Sie Beschwerde einreichen?
:44:47
Was sagen Sie, Charlie?
:44:51
Nein.
:44:53
So etwas Unfreundliches
möchte ich nicht tun, Mr. Thorn.
:44:59
Ob eines der Mädchen Beschwerde
gegen Sie wohl einreichen will?