:17:01
- Ahora iba a...
- Sí, ya sé.
:17:03
¿Cómo se llama? ¿Shirl?
:17:06
Sí.
:17:08
Venga un momento, Shirl.
:17:10
Vamos.
:17:14
Cierre la puerta.
:17:24
Enséñeme sus manos.
:17:30
¿Ha tenido problemas
con la policía?
:17:33
- Jamás.
- No la oigo.
:17:35
¡Jamás!
:17:37
No se ven magulladuras.
:17:39
No la golpeó.
Es Ud. Una chica afortunada.
:17:42
- Nunca me pegó.
- ¿Qué?
:17:45
Era un buen hombre.
Nunca me maltrató.
:17:49
Yo deseaba que viviera.
:17:51
- A Ud. Le gustaba divertirse.
- No.
:17:53
- ¿Con el guardaespaldas?
- No, soy formal.
:17:55
Pregunte a Charles.
:17:58
Vamos...
:18:00
No arriesgo mi empleo.
:18:02
Al regresar, ¿vio el cadáver?
:18:04
Lo vi un instante.
:18:06
- ¿Estaba como está ahora?
- Sí, igual.
:18:13
¿Sí?
:18:14
- Los de sanidad han llegado.
- Un momento.
:18:20
¿En que situación queda Ud.?
:18:23
Veré si el próximo inquilino
me necesita.
:18:27
Yo volveré a llamarla.
:18:29
De acuerdo.
:18:32
Conforme, Shirl.
Eso es todo.
:18:50
Thorn, te creía
en antidisturbios.
:18:52
Así es, Wagner.
:18:53
¿Hatcher te pone doble turno?
:18:56
Como a todos.
:18:57
- Tienes mal aspecto.
- Gracias.
:18:59
- ¿Cómo lo marcamos?
- Simonson. Asesinato. Disponible.