1:04:01
No salgas sin guardaespaldas.
1:04:03
El nuevo inquilino
viene esta noche.
1:04:07
Le gustarás.
1:04:10
Eres una bonita pieza
de mobiliario.
1:04:14
No me hables así.
1:04:18
Por favor.
1:04:22
De acuerdo.
1:04:28
Es horrible.
1:04:30
Debe usted aceptarlo.
1:04:33
Lo veo escrito,
pero me cuesta creerlo.
1:04:37
Créalo.
1:04:39
Las pruebas son aplastantes.
1:04:42
Simonson era miembro
del Consejo de Administración.
1:04:47
Se enteró de todo,
y su mente se perturbó.
1:04:52
La compañía sabía...
1:04:56
...que ya no podían
confiar en él.
1:04:59
Temían que hablara...
1:05:02
...y por eso le eliminaron.
1:05:06
- ¿Por qué hacen esto?
- Es lo más fácil.
1:05:11
Quizá sería mejor decir
"lo más expeditivo".
1:05:15
Necesitamos pruebas
de lo que están haciendo...
1:05:20
...para presentarlas
al Consejo de Naciones.
1:05:25
¡Santo Dios!
1:05:28
¿Qué Dios, Sr. Roth?
1:05:31
¿Dónde podemos encontrarle?
1:05:35
Quizá en el hogar.
1:05:40
Sí, en el hogar.