:11:28
Qu'est-ce que vous voulez ?
:11:32
Votre vie, M. Simonson.
:11:37
Je m'y attendais.
:11:44
Ils m'ont dit de vous dire
qu'ils étaient désolés...
:11:49
mais qu'ils ne pouvaient plus
se fier à vous.
:11:57
C'est vrai.
:11:59
Ils ne peuvent pas risquer
une catastrophe, ils ont dit.
:12:04
C'est juste.
:12:08
Alors...
:12:11
ceci est juste ?
:12:13
Non, pas juste.
:12:17
Nécessaire.
:12:19
Pour qui ?
:12:23
Pour Dieu.
:12:43
J'ai fait ma ronde habituelle.
Il était vivant à 22h35.
:12:47
Rappelez-moi votre nom.
:12:50
Charles tout court.
:12:52
C'est parfaitement légal.
:12:56
Nous n'avons pas eu d'ennuis ici
depuis des années !