:46:07
Elles n'ont pourtant pas à se plaindre !
:46:16
Elles sont là parce que
je les ai convoquées.
:46:23
Vous ne me croyez pas ?
:46:29
Vous auriez dû m'avertir.
:46:33
Le règlement.
:46:36
Vous voulez porter plainte ?
:46:49
Je ne veux rien faire contre...
un ami, M. Thorn.
:46:55
Une de ces filles va peut-être
porter plainte contre vous.
:47:01
Et peut-être pas.
:47:04
On ne porte pas plainte contre un ami.
:47:07
Je l'espère pour vous.
:47:10
Pas vous, Charles ?
:47:19
Foutez-moi le camp !
:47:34
On devrait toutes partir.
:47:59
Il y a bien pire que Charles.