:06:02
Mangia del Soylent Verde e calmati.
:06:05
L'ho finito ieri sera.
Avevo fame, dannazione.
:06:08
- Me ne procurerò dell'altro martedì.
- Va bene.
:06:12
Non voglio essere coinvolto
in un'altra sommossa.
:06:14
Scendi. Carico io le batterie
prima di andarmene.
:06:18
- Ti verrà un infarto.
- Magari!
:06:22
Ho già pedalato intorno a mezzo mondo.
:06:24
Sono quasi stufo di te.
:06:27
Sì, ma mi vuoi bene.
:06:30
Ho il turno di notte. Farò tardi.
:06:35
Trova qualcosa da mangiare.
:06:38
- Cosa?
- Vai con Dio.
:06:42
Figlio di buona donna.
:07:04
Gilbert?
:07:06
Ehi, Sig. Donovan.
:07:08
Ho qualcosa per te.
:07:10
Sali in macchina.
:07:12
Ottimo.
:07:30
Fatto a mano, non è vero?
:07:35
Hai le parole giuste?
:07:37
Non le capirei anche se
vivessi fino a 100 anni.
:07:39
Non ti succederà.
:07:41
Va bene.
:07:47
Ecco!
:07:58
Mi piace sentirti ridere.