:14:09
- Ako sa volal celým menom?
- William R. Simonson.
:14:18
Èím sa ivil?
:14:20
- Bol bohatý.
- Èo bohatý?
:14:22
Právnik. Politik.
:14:25
Mal som dojem, e bol
v poslednej dobe utiahnutý.
:14:29
Je tu niekde sklad potravín?
:14:33
Áno, pane.
:14:35
Jasné, e to viete.
:14:41
Prineste mi nieèo na pitie.
:14:43
- Nemyslím si, e máte právo...
- Len pokoj.
:14:46
U preòho predsa nepracujete.
:14:48
Vaa zmluva bola zruená.
:14:50
Mám zaplatené do konca mesiaca.
:14:53
Prineste mi f¾au.
:15:06
Vá éf sa príli nebránil.
:15:09
Nebol to ten typ èloveka.
:15:15
- Väèina ¾udí má ivot rada.
- Keï tak poviete.
:15:19
Ste poklad.
:15:21
Bourbon! Sukin...
:15:32
A kde ste bol vy, osobný stráca,
keï tu vradili váho éfa?
:15:35
- Poslal nás nakupova...
- Nás?
:15:38
Mòa a dievèa.
Veï viete, Shirl.
:15:45
A potom?
:15:46
Vrátili sme sa o 11.00.
Videl som vylomené dvere...
:15:51
ale to u urèite...