Soylent Green
prev.
play.
mark.
next.

:17:23
Ešte by bol nažive,
keby sme neodišli.

:17:26
Netráp sa nad tým.
Povedal nám aby sme šli.

:17:30
Myslím, že chcel umrie.
:17:33
To je hlúpos. Bol to nejaký
amatérsky zlodej. Nebola to nièia chyba, Shirl.

:17:40
Zlatko, nebola to nièia chyba.
:17:43
Píšete tú správu?
:17:45
- Práve som sa pokúšal...
- Hej. Jasné.

:17:47
Zdravím. Ako sa voláte? Shirl?
:17:51
Áno.
:17:52
Poïte na minútku, Shirl.
:17:55
No tak.
:17:58
Zatvorte dvere.
:18:09
Ukážte mi vaše ruky.
:18:16
Ko¾ko krát ste už mali
problém so zákonom?

:18:19
- Nikdy.
- Nepoèujem vás.

:18:20
Nikdy!
:18:23
Žiadne modriny.
:18:25
Nikdy vás neudrel, èo?
Ste šastná žena.

:18:28
- Nikdy sa ma ani nedotkol.
- Èože?

:18:31
Bol to džentlmen.
Nikdy by mi neublížil.

:18:35
Chcela by som, aby žil naveky.
:18:37
- Ani pokia¾ by ste ho podviedla?
- Nie.

:18:40
- Èo tak napríklad s bodyguardom?
- Nie. Som poctivá.

:18:42
Opýtajte sa Charlesa.
Ja nepodvádzam.

:18:45
No tak.
:18:47
Nikdy by som to neriskovala.
:18:49
Keï ste sa vrátili,
videla ste telo?

:18:51
Iba na chví¾u.
:18:53
- Bolo tak, ako je teraz?
- Áno. Presne tak.


prev.
next.