:23:01
Môj ty Boe.
:23:05
Tento Simonson bol významný mu.
:23:23
Rajèiny.
:23:28
No nie je to nádhera?
:23:31
Sol.
:23:38
Hovädzina?
:23:45
Oh, môj Boe.
:23:54
Ako by sme k tomu
vôbec niekedy prili?
:24:02
Preèo u do pekla odtia¾to nevypadne?
Vrá sa spä ku svojej hlúpej práci.
:24:06
No tak, Sol. Neber si to tak.
:24:10
Pozri, pracujeme dobre.
:24:12
Robíme to fajn.
:24:15
Robíme vivavú robotu...
:24:17
presne tak,
ako keï som bol chlapec.
:24:19
Nikto sa o nikoho nestará.
Nikto...
:24:22
...vrátane mòa.
:24:26
Mal som u ís dávno do Domova.
:24:29
No tak. Potrebujem a.
:24:34
Simonson, William R.
:24:47
Èíslo AC X2167D.
:24:50
- 200 dolárov v hotovosti, alebo 250
v potravinových lístkoch? - V hotovosti, prosím.
:24:55
iadatelia o vyplatenie ivotných poistiek,
zoraïte sa pri stole jedna a dva.