1:01:01
Bude li me itko jo jednom
pratio ili uznemiravao...
1:01:04
...vratit èu se i ubiti vas
oboje! Jasno?
1:01:09
Skini mi se s vrata!
1:01:20
Thorn...
1:01:22
Brinuo sam za tebe.
1:01:25
- to se dogodilo?
- Nita... Nije vano.
1:01:28
Nije vano.
1:01:30
Nije vano.
1:02:03
- Dobra veèer, gospodine Roth.
- Dobra veèer.
1:02:20
- Dobra veèer.
- Dobra veèer, gospodine Roth.
1:02:24
Dobra veèer, gospodine Roth.
1:02:27
Pretpostavljam da imate vaan
problem u vezi policije.
1:02:30
Da, visosti. Radi se
o Williamu Simonsonu.
1:02:35
I...
1:02:37
...o ovome.
1:02:41
OCEANOGRAFSKI SOYLENT IZVJETAJ
1:02:53
Thorn...
1:02:54
Redarstveni sat...