:18:08
Ellerine bakayým.
:18:15
Polisle baþýn kaç kez derde girdi?
:18:18
- Hiç.
- Duyamýyorum.
:18:20
Hiç!
:18:22
Yeni morluklar yok.
:18:24
Seni dövmemiþ. Þanslý bir kýzsýn.
:18:27
- Bana hiç vurmadý.
- Ne?
:18:30
Kibar bir adamdý.
Bana hiç kötü davranmadý.
:18:34
Sonsuza dek yaþamasýný dilerdim.
:18:36
- Onu aldatmýyor idiysen.
- Hayýr.
:18:39
- Korumayla?
- Hayýr, ben dürüstüm.
:18:41
Charles'a sorun. Aldatmam.
:18:44
Yapma.
:18:46
Ýþimi asla riske atmam.
:18:48
Döndüðünde cesedi gördün mü?
:18:51
Bir an için.
:18:52
- Þimdiki gibi miydi?
- Evet, öyle.
:18:59
Evet?
:19:01
- Temizlik ekibi geldi dedektif.
- Bir dakika.
:19:07
Burayla anlaþman ne?
:19:10
Beni isterse yeni kiracýyla kalýrým.
:19:14
Seni yine görmem gerekebilir.
:19:17
Olur.
:19:19
Tamam, Shirl. Hepsi bu kadar.
:19:38
Thorn, çevik kuvvette
görevlisin sanýyordum.
:19:40
Doðru, Wagner.
:19:42
Hatcher sana çifte vardiya mý yazmýþ?
:19:44
Hepimize.
:19:46
- Berbat görünmene þaþmamalý.
- Sað ol.
:19:48
- Nasýl kaydedelim?
- Simonson. Cinayet. Çöpe.
:19:52
- Çöp öðütme tamamen dolu.
- Sevk bürosuna sor.
:19:55
Al. Ýmzala.