1:04:02
- Ne oldu?
- Boþ ver.
1:04:06
Önemli deðil.
1:04:08
Önemli deðil.
1:04:28
YÜKSEK ARÞÝV MERKEZÝ
YALNIZ ÝZÝNLÝ KÂTÝPLER
1:04:42
- Ýyi akþamlar Bay Roth.
- Ýyi akþamlar.
1:04:45
Teþekkür ederim.
1:05:00
- Ýyi akþamlar.
- Ýyi akþamlar Bay Roth.
1:05:04
- Bay Roth.
- Ýyi akþamlar Bay Roth.
1:05:06
Ýyi akþamlar sayýn yargýç.
1:05:07
Öncelikli bir polisiye
sorun var galiba.
1:05:10
Evet sayýn yargýç.
William Simonson hakkýnda.
1:05:16
Ve...
1:05:18
...bunlar.
1:05:22
SOYLENT OÞÝNOGRAFÝK
ARAÞTIRMA RAPORU
1:05:34
Thorn.
1:05:36
Thorn. Sokaða çýkma yasaðý baþladý.
1:05:41
Nasýlsýn?
1:05:44
Çok daha iyi.
1:05:47
Elimden geleni yaptým...
1:05:48
...ama yine de polis doktoruna
görünmelisin.
1:05:51
Beni görevden aldýrabilir.
1:05:54
Dinlenmen gerek.
1:05:56
Ýki günden fazla olursa
iþimi kaybederim.
1:05:59
- Baþka bir þehre gidebiliriz.
- Niçin?