1:05:02
Hola, Regan.
1:05:06
Soy amigo de tu madre. Quiero ayudarte.
1:05:09
Entonces afloja estas correas.
1:05:12
Temo que te hagas daño, Regan.
1:05:14
No soy Regan.
1:05:17
!Ah! Ya.
1:05:22
Entonces, presentémonos.
Soy Damien Karras.
1:05:24
Y yo soy el demonio.
1:05:25
Ahora afloja esas correas.
1:05:28
Si eres el demonio, hazlas desaparecer.
1:05:30
Sería una muestra muy vulgar de mi poder.
1:05:33
¿Dónde está Regan?
1:05:35
Aquí, con nosotros.
1:05:38
Muéstramela y aflojaré las correas.
1:05:40
!Socorra a un viejo monaguillo!
1:05:44
Tu madre también está aquí.
1:05:46
¿Quieres darle algún recado?
1:05:47
Yo haré que lo reciba.
1:05:54
Si eso es cierto, dime...
1:05:57
...cuál era su nombre de soltera.
1:06:00
¿Cuál era?
1:06:08
¿Cuál era?
1:06:52
Gracias.
1:06:55
Sólo quiero evitar hacerle
a su hija un mal mayor.