1:05:02
Clinique et fondation Barringer
1:05:05
On ne voit plus que rarement
ce genre de trouble...
1:05:08
sauf dans les sociétés primitives.
1:05:11
On le nomme possession somnambulique.
1:05:16
Franchement, nous ne savons pas
grand-chose là-dessus...
1:05:20
sauf que ça naît d'un conflit,
ou que le malade se sent coupable
1:05:24
et se croit...
1:05:26
envahi par quelque présence étrangère...
1:05:31
un esprit, si vous voulez.
1:05:32
Docteur, je vous le répète,
et veuillez me croire...
1:05:36
je ne l'enfermerai pas
dans quelque maudit asile !
1:05:40
Peu m'importe votre opinion.
Je ne l'éloignerai pas.
1:05:44
Je suis désolé.
1:05:46
Désolé ? 88 médecins,
1:05:49
et tout ce que vous trouvez à dire
comme connerie, c'est...
1:06:09
Bien sûr, il reste une chance ultime
de guérison.
1:06:17
Je considère ça comme
un traitement de choc.
1:06:22
C'est un risque à courir.
1:06:24
Pour l'amour du ciel, qu'est-ce que c'est ?
1:06:26
Etes-vous croyante ?
1:06:28
Non.
1:06:29
Et votre fille ?
1:06:32
Non.
1:06:33
Pourquoi ?
1:06:34
Entendu parler d'exorcisme ?
1:06:38
C'est un rite aux formules établies,
au cours duquel...
1:06:43
Ie rabbin ou le prêtre tente
de chasser l'esprit envahisseur.
1:06:48
Pratique abandonnée de nos jours, sauf...
1:06:50
chez les catholiques qui font
le silence sur ce sujet brûlant.
1:06:55
En fait,
1:06:58
ce fut efficace,
mais pas pour les raisons qu'ils croient.