:27:02
New Yorkban legalább
a közelében lehetnék.
:27:05
Esetleg kérhetem az áthelyezésed, Damien.
:27:09
Én nem akarom tovább végezni
ezt a munkát. Nem helyes.
:27:14
De hát te vagy a legjobb.
:27:17
Valóban?
:27:21
Ez több, mint pszichiátria, te is tudod.
:27:23
A problémájuk egy része
a hitükkel kapcsolatos,
:27:26
a munkájukkal, az életük értelmével,
és én már nem bírom tovább.
:27:34
Kiszállok. Alkalmatlan vagyok.
:27:40
Elveszítettem a hitemet, Tom.
:27:47
Igen, itt Mrs. MacNeil.
:27:50
Ne vicceljen, kérem!
:27:52
Húsz perce várok a kapcsolásra.
:27:55
Jesszusom, ez hihetetlen!
:27:57
Fel se hívja a lányát a születésnapján.
:28:00
Túlterhelt a vonal.
:28:01
Egy frászt! Fütyül az egészre!
:28:03
-Hagyd, majd én...
-Elintézem, Sharon. Hagyd csak!
:28:08
Ne mondja, hogy nem veszik fel!
A Hotel Excelsior Rómában!
:28:12
Próbálja még egyszer és hagyja kicsengeni!
:28:18
Nem, hölgyem.
Már négyszer megadtam a számot.
:28:21
Csak analfabétákat alkalmaznak maguknál,
az ég szerelmére!
:28:25
Ne mondja, hogy nyugodjak meg, a francba!
:28:28
Húsz perce lógok ezen az átkozott vonalon!
:28:44
Ne viccelj!
:28:49
Mintha most feküdtem volna le.
:28:54
Mit veszünk ma? A 61-est?
:28:57
Kérlek, szólj Flonak amiatt a kék öv miatt!