:59:01
Csak az újságban olvastam.
:59:03
Atyám, mit tud ön az ördöngösségröl?
:59:08
Varázslatról, effélékröl.
:59:11
Írtam róla egy tanulmányt.
:59:13
Valóban?
:59:14
Pszichiátriai szempontból.
:59:17
Tudom. Olvastam.
:59:20
A templom meggyalázása...
:59:23
Lehet annak valami köze
az ördöngösséghez?
:59:27
Talán. A fekete miséken
vannak ilyen rituálék.
:59:30
És Dennings. Olvasta, hogyan halt meg?
:59:34
Legurult a lépcsön.
:59:39
Elmondom. De kérem, atyám...
:59:44
köztünk maradjon.
:59:47
Burke Denningst, atyám,
:59:49
az M utcára vezetö lépcsö aljánál találták...
:59:52
a feje teljesen kifordult...
:59:55
hátrafelé nézett.
1:00:02
Nem esés közben történt?
1:00:04
Lehetséges.
1:00:07
-Lehetséges, de...
-Nem valószínû.
1:00:10
Pontosan.
1:00:13
Tehát van egyrészt
egy ördöngösségre utaló haláleset,
1:00:17
másrészt a templom
fekete misére utaló meggyalázása.
1:00:22
Vagyis a gyilkos és a templomgyalázó
ugyanaz a személy?
1:00:27
Talán egy örült, aki valamiért...
1:00:30
megorrolt az Egyházra.
1:00:32
Valami öntudatlan lázadó.
1:00:34
Beteg lelkû pap?
1:00:36
Tudom, nehéz önnek, atyám.
Kérem, én megértem...
1:00:41
de az itt élö papoknak ön a pszichiátere.
1:00:44
Tudja, ki volt beteg akkoriban, ki nem.
1:00:46
Mármint úgy beteg... tudnia kell.
1:00:49
Nem ismerek senkit, akire illene a leírás.
1:00:57
Orvosi etika. Ha tudná,
se mondaná el, ugye?
1:00:59
Valószínûleg nem.