1:17:04
't Is koud.
1:17:11
Hoe werd 'n psychiater ooit priester ?
1:17:14
't Is andersom.
De Orde liet mij medicijnen studeren.
1:17:18
Waar ?
1:17:20
Harvard, Bellevue...
1:17:22
... Johns Hopkins... al die bekende plaatsen.
1:17:28
U bent 'n vriend van pater Dyer, hè ?
1:17:31
'n Goede vriend ?
1:17:33
Sprak hij over mijn feestje ?
1:17:35
Inderdaad.
1:17:37
Over m'n dochter ?
1:17:39
Nee, ik wist niet dat u er een had.
1:17:43
Sprak hij niet over haar ?
1:17:47
Zei hij niet wat ze deed ?
1:17:50
Niets.
1:17:53
Priesters zijn nogal gesloten, hë ?
1:17:55
Hangt er van af...
1:17:58
- Van wat ?
- De priester.
1:18:03
Ik bedoel... als iemand...
1:18:06
... die u kent 'n misdadiger zou zijn...
1:18:10
... en hulp nodig zou hebben...
1:18:13
... zou u hem dan moeten aangeven ?
1:18:15
Als hij bij mij kwam
voor speciaal advies... nee.
1:18:21
Maar ik zou proberen 'm over te halen,
zichzelf aan te geven.
1:18:25
En... wat doet u om 'n exorcisme
te bewerkstelligen ?
1:18:33
Pardon... ?
1:18:39
Als er iemand is... bezeten
door een demon of zoiets...
1:18:43
... hoe krijgen ze dan 'n exorcisme ?
1:18:46
Ten eerste moeten ze dan...
1:18:48
... terug naar de 16e eeuw...
1:18:50
Ik begrijp u niet.
1:18:52
Zoiets gebeurt niet meer.
1:18:54
Sinds wanneer... ?
1:18:57
Sinds we hebben geleerd
over geestesziekten, schizofrenie...