:53:00
Meu Deus!
:53:03
Não!
:53:11
Lamento.
:53:15
Quando tocar sua testa, abra os olhos.
:53:25
Está confortável, Regan?
:53:29
Estou.
:53:32
Quantos anos tem?
:53:33
Doze.
:53:36
Há alguém dentro de você?
:53:39
Às vezes.
:53:42
Quem é?
:53:44
Não sei.
:53:47
É o Capitão Howdy?
:53:49
Não sei.
:53:50
Se eu pedir que ele responda, você deixa?
:53:55
Não.
:53:57
Por que não?
:53:59
Tenho medo.
:54:01
Se falar comigo, creio que irá embora.
:54:03
Quer que ele vá?
:54:06
Quero.
:54:15
Falo à pessoa que está dentro de Regan.
:54:19
Se estiver aí, também está hipnotizada...
:54:22
e tem de responder.
:54:25
Mostre-se...
:54:29
e responda agora.
:54:40
É a pessoa dentro de Regan?
:54:46
Quem é você?
:54:57
Solte-o!